На нещодавньому святкуванні Дівалі в Денвері програмувальник Саліл Гаонкар спитав своїх друзів індійського походження за кого вони будуть голосувати на цих виборах: Дональда Трампа чи Камалу Гарріс. Відповідь його здивувала – близько 45 професіоналів і власників бізнесу, які переважною більшістю підтримали Джо Байдена у 2020 році, хоча і з невеликим відривом надали перевагу Дональду Трампу.
"Я був шокований, - сказав Гаонкар, прогресивний демократ, який підтримує Гарріс. - Більшість із них проголосували за Байдена, але зараз стався значний зсув, і це мене дуже здивувало".
Одне опитування за вечерею не є тенденцією, але досвід Гаонкара, здається, відображає ширшу картину по всій країні. Американці індійського походження, які протягом тривалого часу були надійним виборчим блоком Демократичної партії, виявляють ознаки зміни прихильності.
Опитування Фонду Карнегі, опубліковане цього тижня, показало, що кількість американців індійського походження, які вважають себе демократами, впала до 47% з 56% у 2020 році. Гарріс, незважаючи на її індіанське походження, отримала лише 60% підтримки від спільноти, яка віддала Байдену майже 70% голосів чотири роки тому. Тим часом Трамп підвищив свою підтримку до 31% з 22%.
Опитування має похибку плюс-мінус 3,7%. І хоча інші опитування показують сильнішу підтримку Гарріса американцями з південно-азійським корінням жителями, зміна лояльності є значною, каже Мілан Вайшнав, директор програми Південної Азії Фонду Карнегі та один із співавторів дослідження.
"Ми бачимо певні ознаки більшого зсуву, руху або прийняття цієї Республіканської партії на чолі з Трампом, і це було для нас великим сюрпризом", — сказав Вайшнав в інтерв’ю Голосу Америки минулої п’ятниці.
Зсув праворуч властивий не тільки американцям індійського походження. Останніми роками республіканці досягли успіхів серед латиноамериканських, темношкірих, арабських і мусульманських виборців – усі вони колись вважалися надійними демократичними виборчими блоками.
Опитування показують щільну гонку між Гарріс і Трампом, і чи повернуть ці зміни колишнього президента до Білого дому, залишається невідомим. Але результати опитувань руйнують одне із сталих припущень в американській політиці що спільноти меншин та іммігрантів гарантовано підтримують демократів, сказав Вайшнав під час онлайн-презентації в четвер.
«Існувала ідея про те, що демографія — це доля, і що Демократична партія, яка була природним вибором етнічних і расових меншин і багатьох, якщо не більшості, іммігрантських спільнот, матиме постійну перевагу на виборах, оскільки розмір цих груп зростатиме», каже він. «Очевидно, є багато ознак того, що це не так. Наше опитування є одним із них».
Понад 5 мільйонів американців індійського походження класифікувати нелегко. Вони переважно індуїсти, серед них є також мусульмани, сикхи, християни та інші релігійні групи. Хоча багато американців індійського походження є консерваторами, є і такі, хто дотримується більш ліберальних поглядів.
На цих виборах їх хвилюють ті самі питання, які непокоять інших американців: інфляція, аборти, робочі місця та імміграція. А от відносини між США та Індією майже не є фактором.
"Вони голосують як американці, тому що вони є американцями", — сказала під час презентації Сумітра Бадрінатан, професорка Американського університету та одна з трьох співавторів звіту.
Опитування Карнегі показало, що індіанська спадщина Гарріс не допомогла їй перевищити показники Байдена в 2020 році. Крім того, зсув політичних вподобань праворуч, за даними опитування, відбувається у цій громаді серед чоловіків до 40 років, а не серед першого покоління іммігрантів, які вважаються більш "традиційними".
"У демократів немає проблем із чоловіками старшого покоління, — каже Вайшнав. — У них проблеми з чоловіками до 40 років".
За даними Pew Research, близько двох третин американців індійського походження є іммігрантами. Багато з них політично розділені за поколінням.
"Люди, які прибули в 1990 році чи пізніше, схиляються до Трампа, але люди покоління мого тата є демократами", — каже юристка з Мічигану Ангана Шах.
Багато нещодавно прибулих американців індійського походження головною проблемою називають нелегальну імміграцію. Гаонкар сказав, що його друзі, які раніше підтримували Байдена, називають незаконний перетин кордону основною причиною свого переходу на бік Трампа.
"Індійці ненавидять нелегальну імміграцію, яка стрімко зросла за часів Байдена, — каже Гаонкар. — Ми знаємо, через що нам довелося пройти, щоб легально потрапити в країну і залишитися тут, а бачити, як інші прибувають просто так, це неправильно".
Ці настрої поширені серед іммігрантів у першому поколінні. Шлях до громадянства Дхармендри Джайсвала тривав майже 20 років. На своїх перших президентських виборах у 2020 році він голосував за Байдена, але тепер підтримує Трампа.
"Люди розлючені, - сказав він. — Нелегальні іммігранти отримують освіту та медичне обслуговування за гроші наших платників податків".
Індійці становлять третю за чисельністю групу нелегальних іммігрантів у США, втім Джайсвал каже: "нелегальний іммігрант є нелегальним іммігрантом".
Сухаг Шукла, співзасновник Hindu American Foundation, каже, що негативна реакція на нелегальну імміграцію є зрозумілою. Велика кількість імміграційних справ змушує багатьох індійських іммігрантів чекати від 10 до 20 років на грін-карту та громадянство.
"Люди не повинні бути в підвішеному стані протягом 20 років, але, на жаль, це стан імміграційної системи, з якою ми маємо справу сьогодні, і багато хто з нас, як і багато інших американців, говорять про необхідність мати міцніші кордони", — сказав Шукла в інтерв'ю Голосу Америки цього тижня.
Гарріс, яку критикували за м’яку позицію щодо незаконної імміграції, вказує на скорочення нелегальних перетинів кордону завдяки нещодавнім змінам політики, запровадженим адміністрацією Байдена. Зі свого боку Трамп пообіцяв провести "найбільшу операцію з депортації в історії Америки".
Кампанія Гарріса, яка стартувала в липні, привернула багатьох прогресивних індіанців, залучивши тисячі волонтерів. Втім, опитування Карнегі показало, що менш ніж 1 з 10 її прихильників індійського походження були мотивовані її південно-азійським корінням.
Професорка Тоусонського університету Паллаві Гуха, американка індійського походження, каже, що багато членів її спільноти «дивляться поза межі політики ідентичності».
"Люди, які підтримують віцепрезидентку Гарріс, підтримують її через політику", — сказала Гуха в інтерв’ю Голосу Америки в четвер.
Опитування виборців південно-азійського походження, проведене політичною групою Indian American Impact Fund, показало, що Гарріс випереджає Трампа з 68% голосів проти 20% у штатах, які не мають сталих політичних вподобань - Аризоні, Джорджії, Мічигані, Північній Кароліні та Пенсильванії.
Маючи понад 400 000 виборців південно-азійського походження, які мають право голосу в цих штатах, спільнота "може здійснити певний вплив на вибори, які, ймовірно, будуть дуже щільними", — йдеться в заяві групи минулого місяця.
Але ентузіазм поділяють не всі. Рупал Шах, працівник неурядової організації з Атланти, онук іммігрантів, який працює волонтером для IAI, бачить розрив поколінь.
"Я представник другого покоління, і я вважаю, що моє покоління людей дуже, дуже підтримує Камалу, готове голосувати за неї, радіє їй, — сказав Шах. — І коли ви розмовляєте з моїми батьками чи батьками загалом, ви відчуваєте хвилювання та нервозність".
"Їхні фіскальні проблеми завжди є пріоритетом, але також є багато збудження щодо Камали, того, кого вона представляє і як вона представляє нашу спільноту", — сказав Шах.
Голос Америки звернувся до виборчих штабів Трампа та Гарріс за коментарем, але не отримав відповіді.
