На офіційній сторінці Армії США у Facebook було помилково оприлюднено невірну юлюстрацію до повідомлення про службу військових на базі у штаті Вашингтон.
"Готовність це наше гасло... Солдати армії США прагнуть тренуватись в умовах, які вони зустрінуть на полі бою, щоб бути готовими, коли їх покличуть захищати США та наших союзників. На фото: Солдати 7-ї піхотної дивізії кріплять гаубицю до гелікоптера CH-47", - йдеться у пості, який супровджувався фотографією мобільного телефона із завантаженою на домашній екран мобільною програмою, яка пропонує різні варіанти дозвілля.
Серед них: Вино бар та "спікізі" (бар, який працює без офіційної вивіски), а також стрип клуб, саке бар, паб та ін.
Пост було видалено за кілька хвилин після публікації.
Помилка військових викликала передбачувану реакцію у читачів сторінки, яка має понад 4 мільйони лайків.
"У автора попереду дуже погані вихідні", - пише один із коментаторів.
"То до якого бару вони таки поведуть ту гармату?", - кепкує інший.
"Цей хлопець взагалі ходить кудись крім барів та стрип клубів?".
"Я служив у 101-й. Що це? Може ключ до "спікізі" і схожий на гармату". Що відбувається? Це резвервісти таке виробляють?", - обурились в коментарях.
Інші коментатори відзначили, що офіцеру-піарнику, який відповідає за цю помилку доведеться шукати нову роботу.
Дивіться також: Легалізація марихуани у США: 2016 видався монументальним роком для індустрії