У понеділок 20 січня, Дональд Трамп складає присягу президента США. Голос Америки Українською транслює церемонію інавгурації наживо з перекладом українською мовою.
Протягом 3,5 годин етеру ви побачите увесь процес передачі влади у США та складання присяги нового президента. Кореспонденти Голосу Америки, які цього дня перебуватимуть в епіцентрі подій, з інавгураційних площ розкажуть про атмосферу у Вашингтоні, розпитають гостей інавгурації про їхні враження та сподівання.
Кореспондентка Голосу Америки у Білому домі Юлія Ярмоленко стежитиме за передачею влади від Джо Байдена до Дональда Трампа. Вона розкаже про те, яких перших указів варто очікувати від нового президента, що стара команда у Західному крилі Білого дому залишає для нової, як відбуватиметься традиційне чаювання президентів, чому віцепрезидентка США, яка залишає посаду, підписує свій робочий стіл.
Кореспондентки Голосу Америки Катерина Лісунова та Ірина Шинкаренко перебуватимуть серед гостей інавгурації, вони розкажуть, скільки людей прийшли спостерігати наживо за передачею влади у США, а також спостерігатимуть, чи вдасться службам безпеки не допустити сутичок між прихильниками та опонентами нового президента.
Тетяна Ворожко, редакторка Голосу Америки, розкаже про історію інавгурацій президентів США, американські політичні традиції, які продовжить адміністрація Трампа, та з якими нововведеннями він прийде у Білий дім.
Синхронний переклад надається з метою загального розуміння і не є дослівним.
