Спеціальні потреби

"Майже нічого не знали про кримських татар". В Університеті Пердью у США розповіли про традиції Криму


В американському Університеті Пердью у штаті Індіана відбулася виставка "Спадщина Криму", яку організували кримські татарки
В американському Університеті Пердью у штаті Індіана відбулася виставка "Спадщина Криму", яку організували кримські татарки

В Університеті Пердью в місті Вест-Лафайетт у штаті Індіана пройшла виставка "Спадщина Криму", яку організували кримські татарки, засновниці організації Crimean Tatar Foundation USA, Зера та Зарема Мустафаєви.

"Ця виставка є унікальною нагодою для американської громадськості познайомитися з багатою культурною спадщиною корінного народу України – кримських татар", – заявили Зера та Зарема, які навчаються, викладають і займаються дослідженням культурної спадщини кримських татар в Університеті Пердью.

Співкураторка виставки Зарема Мустафаєва розповідає відвідувачам про кримських татар.
Співкураторка виставки Зарема Мустафаєва розповідає відвідувачам про кримських татар.

На виставці показали фоторепродукції картин художників і мандрівників, які відображали на своїх полотнах Крим 18 століття.

На виставці показали фоторепродукції картин художників і мандрівників, які відображали на своїх полотнах Крим
На виставці показали фоторепродукції картин художників і мандрівників, які відображали на своїх полотнах Крим

Також сестри представили прикраси, - кушак і сережки, - які носили й досі носять кримськотатарські жінки.

На виставці у США відвідувачі могли побачити також старовинні монети, викарбувані за часів Кримського ханства XIV–XVIII століть.

Жіноча кримськотатарська прикраса кушак
Жіноча кримськотатарська прикраса кушак

Як розповіли кураторки, частину прикрас для виставки їм надали з приватних колекцій, інші вони замовляли у кримськотатарських майстрів.

Вишитий головний убір кримськотатарських жінок "марама"
Вишитий головний убір кримськотатарських жінок "марама"

Крім того, на виставці у США показали колекційні порцелянові ляльки з Криму.

"Кожна лялька вбрана в автентичний кримськотатарський одяг із традиційними прикрасами, відтвореними за архівними фото. Ляльки створюються в єдиному екземплярі, і кожна має своє ім’я та свою особисту історію, взяту з реальних подій із життя кримських татар", - розповіла Зарема Мустафаєва.

Ляльки, вбрані в автентичне кримськотатарське вбрання із традиційними прикрасами та одягом
Ляльки, вбрані в автентичне кримськотатарське вбрання із традиційними прикрасами та одягом

Для відвідувачів виставки в американському університеті показали також фільм Ахтема Сеїтаблаєва "Хайтарма" про депортацію кримських татар.

"Він глибоко вразив студентів і викладачів університету, адже багато з них раніше мало знали про корінний народ Криму, - зазначила Зарема Мустафаєва. - Вплив виставки був відчутним, адже багато студентів і викладачів зізналися, що до цього заходу майже нічого не знали про народ та про жахливий геноцид кримськотатарського народу".

Багато студентів і викладачів зізналися, що до цього заходу майже нічого не знали про кримських татар.
Багато студентів і викладачів зізналися, що до цього заходу майже нічого не знали про кримських татар.

Гостей виставки пригощали традиційним кримськотатарським печивом кураб’є і показали процес приготування кави на піску. Представниця президента України в Автономній Республіці Крим Таміла Ташева записала для аудиторії університету відеозвернення.

"Ми прагнули не лише продемонструвати елементи культури, такі як традиційні танці, прикраси та кулінарні традиції, а й розповісти про складну історію кримських татар, їхній мирний спротив за визнання і збереження своєї ідентичності", - додала Зера.

Час-Time. Чому США допомагають Ізраїлю більше, ніж Україні?
please wait

No media source currently available

0:00 0:29:58 0:00
  • 16x9 Image

    Ірина Шинкаренко

    Кар'єру на українському телебаченні розпочала у 2008 р., до Української служби Голосу Америки долучилася у 2022 р. Найбільше люблю розповідати про сильні і добрі вчинки “звичайних” людей.

Розсилка

Recommended

  • Підписуйтеся на Голос Америки Українською в Telegram

    Підписуйтеся на Голос Америки Українською в Telegram

XS
SM
MD
LG