Спеціальні потреби

Байден нагородить 20 американців Президентською громадянською медаллю


Прапор США біля Білого дому Вашингтон, CША, 30 грудня 2024 року. Фото: ROBERTO SCHMIDT / AFP
Прапор США біля Білого дому Вашингтон, CША, 30 грудня 2024 року. Фото: ROBERTO SCHMIDT / AFP

Президент США Джо Байден на церемонії в Білому домі в четвер, 2 січня, планує нагородити другою за значимістю цивільною нагородою 20 осіб.

Серед лауреатів Президентської громадянської медалі – конгресмен Бенні Томпсон і колишня членкиня Палати представників США Ліз Чейні, які керували розслідуванням у Конгресі нападу на Капітолій США 6 січня 2021 року, здійсненого натовпом, що намагався зірвати засвідчення перемоги Байдена на виборах 2020 року над Дональдом Трампом.

Трамп, який переміг на виборах 2024 року і розпочне свій термін наприкінці місяця, заявив, що Томпсон і Чейні мають бути ув'язнені.

У заяві Білого дому у четвер сказано про лауреатів, що Чейні, республіканка, "підняла свій голос і підтримала політичних опонентів, щоб захистити нашу країну та ідеали, які ми обстоюємо: свободу, гідність та порядність".

У заяві йдеться, що Томпсон був "на передовій захисту верховенства права з непохитною чесністю та непохитною відданістю правді".

Президентська громадянська медаль, заснована в 1969 році, вшановує громадян, "які здійснюють взірцеві вчинки на благо своєї країни або своїх співгромадян".

"Президент Байден вважає, що ці американці об’єднані загальною порядністю та відданістю служінню іншим", – заявили в Білому домі. "Країна стала кращою завдяки їхній відданості та жертовності".

Також у четвер будуть нагороджені Мері Бонауто та Еван Вольфсон, які працювали над легалізацією одностатевих шлюбів у Сполучених Штатах.

Також медаль отримає Френк Батлер, Білий дім наголошує на його зусиллях щодо встановлення стандартів використання джгутів і заявляє, що він "змінив лікування травм на полі бою для армії Сполучених Штатів і врятував незліченну кількість життів".

Міцу Ендо Цуцумі нагородять за її успішне юридичне оскарження тюремного ув'язнення американців японського походження під час Другої світової війни.

Байден також нагородить Елеанор Сміл за роботу з керівництва протестами за права жінок та боротьбу за рівну оплату праці для жінок.

Медалі вручають колишній конгресвумен Керолін Маккарті та групі колишніх сенаторів США: Біллу Бредлі, Крісу Додду, Ненсі Кассебаум та Теду Кауфману.

Серед інших нагороджених — Даян Карлсон Еванс, засновниця Фонду пам'яті жінок В'єтнаму, військовий кореспондент Джозеф Ґелловей, захисник цивільних прав Луїс Реддінг та фотограф Боббі Сейгер.

Президентську громадянську медаль також отримують суддя Коллінз Сейтц, засновник Університету Фулбрайта у В'єтнамі Томас Валлелі, активістка досліджень раку грудей Френсіс Віско та засновниця Коледжу мистецтв та дизайну Саванни Паула Воллес.

У статті використано матеріали Associated Press

Дивіться також:

Білий дім: як Вашингтон допомагав Києву у 2024 році. Відео
please wait

No media source currently available

0:00 0:09:11 0:00

  • 16x9 Image

    Голос Америки

    Голос Америки (VOA) надає новини та інформацію більш ніж 40 мовами. VOA, за оцінками, охоплює аудиторію у понад 326 мільйонів людей щотижня. Статті авторства Голос Америки є результатом роботи декількох журналістів і можуть містити інформацію новинних агенцій.

Розсилка

Відео - найголовніше

Україна та Європа у 2025 році: які очікування.Відео
please wait

No media source currently available

0:00 0:07:14 0:00

Recommended

  • Підписуйтеся на Голос Америки Українською в Telegram

    Підписуйтеся на Голос Америки Українською в Telegram

XS
SM
MD
LG